This story has been updated to include new information. Bridgestone Americas plans to build a new pilot plant in Akron where it will study a new way to create a rubber ingredient for making tires.