Pembentukan, pengalihan, atau sekadar penyederhanaan aksara bukanlah hal yang main-main dampaknya secara sosial dan politis.