The rally in Ann Arbor, with a crowd that campaign officials estimated at 21,000 people, was the campaign’s first there since Ms. Harris replaced President Biden as the Democratic nominee.