People who lose their teeth from poor oral hygiene are more likely to suffer chronic pain in the lower back and buttocks, according to new research. And the more teeth lost, the worse the pain.