Will Wong, 53, goes out of his way to drive to the Costco location in Springfield, Va., because he said it’s usually less busy. But on Wednesday, the store was the busiest he’s ever seen it.