According to a recent U.S. Fish & Wildlife Service survey ... Using just a few simple items from Dollar Tree, it's easy to DIY feeders to attract birds, even if you're on a budget.