We spoke to Lemmerman, who often DJed at shows as “DJ Lemz,” about the rise and fall of 9:30’s gayest nights of the year. A performer at the 9:30 Club’s queer dance party, BENT. Photograph by Farrah ...