Damon Arnette was arrested late Monday night into Tuesday ... Police also found a straw “that was cut into a small piece resembling a device that is common for cocaine usage.” ...