How shows like The Last of Us and Station Eleven reveal more unsettling truths about our nature than we care to admit.