The books kicked off with "The Girl With the Dragon Tattoo" (although the book's original Swedish title was "Män som hatar kvinnor," which translates to "Men Who Hate Women"). When a book ...

Stieg Larsson’s punishing murder mystery made an icon out of Lisbeth Salander. Here’s how it came to be.