Suzie Dudas’s two children, nine-year-old Zale and Saxon, 7, were were in a family friend’s swimming pool when they used scuba tanks unknowingly filled with helium instead of oxygen.