From logos to color palettes, here's how to design a visual identity that reinforces your brand and engages attendees.