First, open the Recycle ... deleted files from the Recycle Bin, as files removed from the Recycle Bin are not easily restorable. Look for trusted data recovery tools online, and follow the ...
At this point, if the File Explorer is open, you need to restart Windows Explorer to find Recycle Bin where you want to see. The Folder Options panel can help you do different things like this one.