Jon Chase challenges young opera singers in Cardiff to smash glasses with their voices. After measuring the natural frequency of the glass, can the singers match it with enough power to smash it?