Using flowers, leaves, twigs, and seeds, Canadian artist Raku Inoue creates intricate portraits of insects. A butterfly constructed of rose petals offers a fresh way to see nature—and waste.