Building more 15-minute neighborhoods would cut pollution and conserve nature. But do Americans want to live in them? See how walkable your neighborhood is.