No, it would not be a feasible option to install a swingarm in Bajaj Pulsar RS200 as both models are different. Moreover, we would suggest you have a word with the nearest authorized service ...

In all the three aspects you have mentioned my friend, RS200 is better ... plus u both would look better on an RS than an R15, she won't feel like sitting on the floor above you.