Earlier this month, scientists with the nonprofit group California Trout announced they had captured images of the first Chinook salmon swimming upstream from where Iron Gate Dam once stood.