the first old word to find "tw-" thwacked on to its front end. Where are these neologisms coming from and why do some people find them irritating? And how useful is "twagiarism" as a term for this ...