and the family owners of Tamko Building Products are considering a sale that could value the maker of roof shingles at more ... is working with an adviser to review strategic options for the ...