The pandemic was the great equalizer. Everybody got to sort ... After the show ended in 2009, Shalhoub went on to earn three Tony Award nominations, winning in 2018 for “The Band’s Visit ...