A “Holiday Joy” concert by the Mid-Atlantic Symphony Orchestra, led by maestro Michael Repper, is a lot more than Jolly St.