It was a scene ripped from a John le Carré novel. According to firsthand accounts and court documents, a man is told to go to ...