Once the puzzle rotates back to its starting point, all that’s left is to push the remaining statue straight forward. When it locks into place, a staircase will appear that leads to the Underworld.