While you can always right-click on the Game or App icon in the Start Menu and select Uninstall, you can also uninstall them via Settings. To uninstall an app, Open Windows 10 Settings by pressing ...
Like your Android phone, you can access the Google Play Store on your Android TV to download apps and games. However, not all Play Store apps are available for Android TV and Google TV devices.