A dazzling fitout, an affordable bar menu and a killer location make this Southeast Asian hawker-inspired diner a colourful ...