Cobalt is a vital material in lithium-ion batteries, powering everything from smartphones to electric cars. But how it’s ...