Robert Siodmak: Dark Visionary,” at New York’s Film at Lincoln Center. The series, organized by Dan Sullivan and Madeline ...