The ‘Chilling’ Fatal Shooting of a C.E.O. Has Business Leaders on Edge After Brian Thompson of UnitedHealthcare was killed in Manhattan, the phones at corporate security firms were “ringing ...