Plaintiffs in a class-action lawsuit against Georgetown and 16 other universities filed a new motion in federal court on Dec.