Culturally, many Pacific people don't talk about loss or grief, but when Samoan Ednie Foaga lost his wife at 32, he said reaching out for help was important.