Yellowstone” on Sunday night. The western is a prequel to “Yellowstone” and stars Harrison Ford and Helen Mirren as the heads ...