The lead in to the first-ever Arrowverse crossover to include Supergirl, “Medusa” already holds a bit of a special place in the overall franchise (the crossover in question being “Invasion!”) ...