The role-playing game, celebrating its 50th birthday, was once a nerdy niche. It’s championing by Hollywood creators has won ...