The most notable difference about Square Enix's upcoming release Dragon Quest III HD-2D Remake is the graphical ... has gone to the extent of uploading a side-by-side comparison video.