Ice-cream production in this quiet Ecuadorian town began in the mid-20th century in a convent for Franciscan nuns.