Several obesity experts said perhaps 20% of patients — as many as 1 in 5 — may not respond well to the medications.