Danica Patrick gave fans a glimpse of a painful Starbucks mishap on her Instagram Stories, which resulted in serious burns.