Dollar stores – the powerhouse format behind much U.S. store expansion over the past decade – have hit a bump in the road but ...