The words casual and pants should always go together, but the reality is that many men require work pants, too. The best casual pants, though, are versatile enough for various settings.