The two earthquakes, which occurred at magnitudes of 3.5 and 3.4, were separated by six hours and centered just miles outside ...