在新选项卡中打开链接
  1. Wikipedia
    https://en.wikipedia.org/wiki/Language_of_Jesus

    Language of Jesus - Wikipedia

    • Aramaic was the common language of the Eastern Mediterranean during and after the Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, and Achaemenid empires (722–330 BC) and remained a common language of the region i… 展开

    Aramaic Phrases in The Greek New Testament

    The Greek New Testament transliterates a few Semitic words. When the text itself refers t… 展开

    Wikipedia
    Aramaic Personal Names in The New Testament

    Personal names in the New Testament come from a number of languages; Hebrew and Greek are most common. However, there are a few Aramaic names as well. The most promin… 展开

    Wikipedia
    Aramaic Place Names in The New Testament

    Gethsemane
    Matthew26:36 1. Then Jesus went with them to a place called Gethsemane. Mark14:32 1. And they went to a place that has the name G… 展开

    Wikipedia
    What Language did Jesus Speak? Aramaic, Hebrew or Greek? - Christ…
    Aramaic was the primary language Jesus used in His daily life and teachings, with many of His sayings recorded in the New Testament believed to have been spoken in Aramaic. Heb…
    Christianity · https://www.christianity.com/wiki…
    反馈
    目录
    Aramaic Phrases in The Greek New Testament
    Aramaic Personal Names in The New Testament
    Aramaic Place Names in The New Testament
     
  1. We don’t have any writings
    Yes, I’m afraid that’s right: we don’t have any writings from any early Christians in the language that Jesus spoke, Aramaic. That makes things rather complicated when it comes to deciding what Jesus really said – that is, if we want to have an idea of his exact words. Let me make two points about that.

    Jesus’ Teaching in Aramaic and the Books of the Canon: Mailbag F…

    ehrmanblog.org/jesus-teaching-in-aramaic-and-the-books-of-the-canon-mailbag-february-24-2017/
    ehrmanblog.org/jesus-teaching-in-aramaic-and-the-books-of-the-canon-mailba…
    这是否有帮助?
  2. 其他用户还问了以下问题
    What language did Jesus use?
    Aramaic was the primary language Jesus used in His daily life and teachings, with many of His sayings recorded in the New Testament believed to have been spoken in Aramaic. Hebrew was important for religious purposes, as Jesus would have used it for reading and discussing the Jewish Scriptures in synagogue settings.

    What Language did Jesus Speak? Aramaic, Hebrew or Greek? - Christian…

    christianity.com
    Did Jesus speak Aramaic?
    Their Aramaic was most likely a Galilean accent distinct from that of Jerusalem. Jesus spent most of his time in the communities of Nazareth and Capernaum in Galilee, which were Aramaic-speaking villages. The Gospels support this view showing Jesus using various Aramaic terms: talitha koum, ephphatha, eloi eloi lama sabachthani, abba.

    What Language did Jesus Speak? Aramaic, Hebrew or Greek? - Christian…

    christianity.com
    What language was the Bible written in?
    The Bible was originally written in the ancient languages of Hebrew, Aramaic, and Greek over a period of many centuries. Although sometimes referred to as “dead” languages (because they are not commonly spoken in the same format today), all three of these languages are very much alive.

    What Language Was the Bible Written In?

    biblegateway.com
    What did Jesus' name sound like in Aramaic?
    In Aramaic, his name would have sounded something like “Yeshua” or “Y’shua.” Here are some key facts about Jesus’ name in his native tongue: The name “Yeshua” (or “Y’shua”) comes from the Hebrew name יֵשׁוּעַ (Yēšūă‘) which is a shortened version of the name יְהוֹשֻׁעַ (Yəhōšūă‘) or Joshua. “Joshua” means “Yahweh is salvation.”

    What Was Jesus' Name In Aramaic? - Christian Website

    christianwebsite.com
    Did Jesus understand Hebrew?
    Jesus likely understood Hebrew, though his everyday life would have been conducted in Aramaic. Of the first four books of the New Testament, the Gospels of Matthew and Mark records Jesus using Aramaic terms and phrases, while in Luke 4:16, he was shown reading Hebrew from the Bible at a synagogue. Alexander the Great.

    What Language Did Jesus Speak? - HISTORY

    history.com
    What is the original Aramaic phrase in the Bible?
    The original Aramaic phrase is preserved in the text. Mark 7:34: In healing a man who was deaf and mute, Jesus uses the Aramaic phrase, " Ephphatha," which means "Be opened." Matthew 27:46: On the cross, Jesus cries out, " Eli, Eli, lema sabachthani?" This phrase is Aramaic for "My God, my God, why have you forsaken me?"

    What Language did Jesus Speak? Aramaic, Hebrew or Greek? - Christian…

    christianity.com
    反馈
  3. christianwebsite.com
    https://www.christianwebsite.com/what-…

    What Was Jesus' Name In Aramaic? - Christian Website

    2024年1月14日 · If you’re short on time, here’s a quick answer: In Aramaic, Jesus’ name would have been pronounced Yeshua or Y’shua. In this roughly 3000 word article, we’ll explore in depth what Jesus’ name in Aramaic was, …

  4. Christianity Stack Exchange
    https://christianity.stackexchange.com/ques…

    How would I write Jesus in in ancient Aramaic?

    2023年5月23日 · Jesus spoke Galilean Aramaic, natively the common spoken language of the people in area at the time. By that time Hebrew was long gone as a spoken language since the times that Jews were expelled to Babylon, being …

  5. Wikipedia
    https://en.wikipedia.org/wiki/Jesus_(name)

    Jesus (name) - Wikipedia

  6. Bible Gateway
    https://www.biblegateway.com/learn/bi…

    What Language Was the Bible Written In?

    2024年7月8日 · Aramaic is a descendant of Hebrew that was widely spoken in the Middle East in the centuries leading up to the birth of Jesus. In fact, Aramaic was Jesus’s native language — the one he used to deliver his teachings to his …

  8. Christianity
    https://www.christianity.com/wiki/jesu…

    What Language did Jesus Speak? Aramaic, Hebrew or …

    2024年8月16日 · Aramaic was the primary language Jesus used in His daily life and teachings, with many of His sayings recorded in the New Testament believed to have been spoken in Aramaic. Hebrew was important for religious …

  9. History
    https://www.history.com/news/jesus-s…

    What Language Did Jesus Speak? - HISTORY

    2020年3月30日 · Most religious scholars and historians agree with Pope Francis that the historical Jesus principally spoke a Galilean dialect of Aramaic. Through trade, invasions and conquest, the Aramaic ...

  10. Gateway Center for Israel
    https://centerforisrael.com/article/what-la…

    What Language Did Jesus Speak? - Gateway Center for …

    Aramaic was the “lingua franca” or the “common language” for the Eastern Mediterranean from roughly 700 BCE to 200 CE. Because Aramaic was the common language of the day, many historians assert that Jesus, as a …

  11. The Interactive Bible
    https://bible.ca/manuscripts/Septuagint-…

    Aramaic: Native language of Jesus - The Interactive Bible

    Jesus was trilingual in that he was raised in Aramaic Nazareth, read from the Greek Septuagint in the Nazareth synagogue (Luke 4:17-19) and was fluent in Hebrew when speaking in the Temple with the priests. b. "It would not be out …

  12. jesusspokearamaic.com
    https://jesusspokearamaic.com/lessons/history-of...

    Aramaic - The Language of Jesus - Jesus Spoke Aramaic